선교지소식

Joe 형제의 편지 한글번역본입니다.

eunice 2005.10.13 21:41 조회 수 : 3795 추천:39

글로발 선교교회 성도님들께

제가 중국에 온지도 벌써 한 달 반이 되었습니다. 음식과 문화에 적응하고 거할 집에 짐을 풀고 정착하는 데 시간이 걸렸습니다. 저희의 사역 초기에 갑작스런 일이 일어나서, 함께 나누고 싶습니다.
이 곳에 온지 이 주가 지난 어느 날, 우리 팀원 중의 한 자매가 복통을 아주 심하게 앓게 되었습니다.  결국 그녀는 병원에 가게 되었고, 의사는 그녀의 담낭이 균에 감염되었다고 이야기했습니다. 그녀는 그 균을 제거하기 위해 수술을 받아야만 했고, 그 자매의 회복은 우리 팀의 많은 시간과 노력을 필요로 했습니다. 그렇지만 하나님께서는 그녀의 회복이 빠르도록 은혜를 주셨습니다. 계속 그 자매가 완전히  회복할 수 있도록 기도해 주십시요.
저희는 중국에서 공학으로 유명한 칭화대학교에서 사역을 하고 있습니다. 이 학교에서 미래의 중국을 이끌어갈 리더들과 중국의 역사를 만들어갈 사람들이 많이 나오기를 기대합니다. 저희들은 이 학교의 학생들을 연락하고 만나면서 예수님의 복음을 나누고 있습니다. 그 중에 많은 학생들이 예수님을 영접했고, 많은 학생들이 예수님께 가까이 나아오고 있습니다. 그 중에 몇 명은 벌써 제자화를 할 수 있는 수준에까지 이르렀습니다.
저를 포함한 다섯명의 저희 팀원들을 위해 계속적으로 기도해주십시요. 저희들은 하나님의 은혜가 저희 삶 속에, 그리고 중국사람들의 삶 속에 차고 넘치는 것을 날마다 경험합니다. 저 또한 글로발 선교교회를 위해 날마다 기도하고 있습니다. 날마다 승리하시고 주님을 예배하는 삶을 살기를 바랍니다.  

>Dear GMC brothers and sisters in Christ,
>
>        It has been about a month and a half since I have arrived in the great land of China. Getting accustomed to the food, the culture, and settling into my apartment has taken some time.  The beginning of the trip turned up some surprising incidents that I would like to briefly share with you.  
>        In the second week of the trip one of our teammates had a terrible ache in her abdomen.   She went to the hospital and found that her gall bladder was infected.  She had to go through surgery and remove it.  This surgery and time of recovery took much of our time and energy.  God has allowed for a quick recovery, however, please pray for her complete recovery.
>        Our ministry has mainly been at Tsing Hua University, the most prestigious school of technology in all of China.  Out of this school come the future leaders and history makers of China.  We have been contacting, meeting up, and sharing the message of Christ to them.  Praise the Lord!  Already a handful of them have come to know the Lord and many are very close!  Some are already ready to make disciples of their own!
>        Please continue to keep me and my team of five in your prayers.  We are really seeing God’s grace in our own lives and in the lives of the people here.  I am praying and lifting up GMC as well.  May there be victory everyday and may the worship of Christ be lifted up always!
>                                                                    From Beijing, Joseph Yang
>        
>
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
132 ISR 국제전략화해 재단 연구소, 북한 룡천 참사 피해자 긴급 지원 전영일 2004.06.23 3946
131 파라과이 선교팀 김명화 2005.06.22 3919
130 권경후 집사님 그리고 감사가지 순원님들께 . . [1] Elaine Lee 2005.06.23 3902
129 Millie Toms 선교사님 이야기 진아 2004.06.18 3901
128 태국에서 긴급 기도를 요청합니다 [1] 김대순선교사 2005.08.14 3896
127 9월달 감사와 기도제목 Mexico Nanana 2005.09.04 3875
126 사랑하는 나의딸 Joann 에게 천승현 2005.06.22 3837
125 파라과이에서의 일주일...(선교소식) [5] paraguaian 2005.06.26 3822
» Joe 형제의 편지 한글번역본입니다. eunice 2005.10.13 3795
123 Thank you GMC for sending me! [1] Joseph Yang 2005.08.13 3786
122 태국에서 온 편지...... 김대순 2004.06.18 3747
121 멕시코 넷째날 및 다섯째 여섯째 일곱째날 기도제목 멕시코 기자 2004.07.01 3592
120 터키 기도편지 file Global 2013.04.10 3591
119 Gracias GMC! [3] 이성수 선교사 2004.07.10 3579
118 멕시코 셋째날 소식 및 넷째날 기도제목 [1] 멕시코기자 2004.06.30 3570
117 선교사역을 위한 미용클래스, 스페니쉬클래스 오픈 Global 2013.03.23 3536
116 India Mission Update 2 .. [6] 인도단기선교팀 2004.07.15 3530
115 멕시코 다섯째, 여섯째 일곱째날 보고 멕시코기자 2004.07.04 3530
114 아이티 단기선교 사역(2013.3.24-29) file Global 2013.03.28 3451
113 국제전략화해연구소 전영일 2004.06.27 3439